In a galaxy far, far away of Star Wars movies, 2016’s standalone thriller Rogue One holds a unique place. Part of that is due to...